Sfeerbeeld zwemmende baby

Herbronningsdagen - Journées de resourcement

Soms is het niet mogelijk om naar wekelijkse lessen te komen. En dikwijls is het fijn om een verdiepingsmoment in te lassen om even de dagelijkse beslommeringen achterwege te laten en in jezelf te investeren. Daarom organiseer ik deze halve dag of dagworkshops om samen te herbronnen. | Parfois il n'est pas possible de suivre des cours hebdomadaires. Et souvent un moment de recourcement concentré en un demi-jour ou en jour est un agréable moyen de sortir de vos soucis quotidiens et d'investir dans vous-même.

Momenteel kun je terecht voor een herbronningsdag | Actuellement vous pouvez suivre


TAKE A BREATH > ruimte maken voor jouw adem | libérez votre respiration > zaterdag | samedi ../12/2017 > 9h30-13h > bij Dendermnde | près de Termonde, in | à Shambalah: Brielstraat 36, 9255 Buggenhout > 3 lessen samengebracht in een halve dag | 3 leçons mis ensemble dans un demi-jour > prijs | prix 45 € (thee en koekjes inbegrepen | y compris thé et biscuits)


EARTH & WATER > gronden & centreren & Aqua-relax | retrouver ses bases & se recentrer & Aqua-relax > zondag | dimanche 12/11/2017 of | ou 10/12/2017 > tijdens de voormiddag in de bewegingsruimte gaan we ons toewijden aan diverse oefeningen om ons te gronden en te centreren. En in de namiddag trekken we naar een verwarmd zwembad (33°) in de buurt, om onder mijn begeleiding, mekaar een aqua-relax te geven. | Le matin, les sessions ont lieu en salle et je donne des exercices pour retrouver ses bases et pour se recentrer. L'après-midi on se détend dans l'eau chaude (33°) pour une session d'aqua-relax mutuelle, guidée par moi. > prijs | prix 95 € (badhuur, thee, koekjes, lichte middagmaal inbegrepen | y compris location de la piscine, thé, biscuits, déjeuner léger)

Deze gaan telkens door in mijn nieuwe bewegingsruimte nabij Ronse, Rue de la Durenne 26, 7912 Saint-Sauveur, en in het zwembad Atlantid in Frasnes-lez-Buissenal | Les Ateliers ont lieu dans ma nouvelle salle de mouvements près de Renaix, Rue de la Durenne 26, 7912 Saint-Sauveur, et dans la piscine Atlantid à Frasnes-lez-Buissenal

! beperkt aantal deelnemers | nombre de participants limité


Wens je deel te nemen > schrijf je in > contacteer Els | Voulez-vous participer > Inscrivez-vous < contactez Els

0486/ 27 65 53 > of mail naar | ou par mail els_soetaert@hotmail.com